Gehört eigentlich nicht mehr in dieses Thema.
Daher bitte ich die Admins, die Posts in einen neuen Thread (eventuell "Temperaturanzeige defekt" oder ähnliches) auszugliedern.
Das Temeraturanzeige-Steuerrelais findest du hinter dem linken Seitendeckel unterhalb des Ausgleichsbehälters.
In folgender Grafik Nummer 16:
https://cdn.partzilla.com/cdn-cgi/image/quality=50/MTE/d/7/MjAxNzIzMg-748e5418.png
Die Verwendung des Relais ist bei Standard und Tourer ab ca Baujahr 1999/2000 eingestellt worden und zwischen diesen Jahren sporadisch vorhanden.
Soll heißen: in deiner 99er (wenn ich mich richtig erinnere) ist vermutlich kein Relais verbaut.
Nachsehen geht aber schnell. Seitendeckel ab reicht.
In diesem Zusammenhang, bei einem verbauten funktionierenden Relais sollte mit der Zündung die Temperatur LED für 2 Sekunden angehen.
Bei allen Modellen ohne dieses Relais gibt es keinerlei Funktionskontrolle mehr.
Also ohne Relais bleibt's generell dunkel im Display.
Empfinde als Rückschritt ist aber so.
Grüße,
-mike-